Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Les hypogées retrouvés de Chouilly (Marne)

Les hypogées* de la Marne ont fait la renommée de l’archéologie régionale depuis le XIXe s. À​ Chouilly, c’est une véritable nécropole de sépultures collectives du Néolithique récent qui s’établit à flanc de coteau sur la butte de Saran, sous la source de la Grifaine. C’est sous ce nom que la nécropole aura connu ses premières découvertes au début du XIXe s. Après les fouilles de l’abbé Favret, en 1922, il aura fallu attendre un opération de diagnostic menée sur le parc du château de Saran pour redécouvrir ces monuments millénaires. La détection géophysique a montré ses limites en matière de pénétration dans la craie, laissant place à une détection mécanique classique. La mise en œuvre d’un relevé par photogrammétrie d’un monuments a permis d’enregistrer son état de conservation, de produire les plans et mesures nécessaires à son étude et sa publication, et ouvre la voie à un panel de restitutions vers le public : visite virtuelle, impression de maquette en 3D.
*Hypogées = Constructions souterraines, formées d’une suite de chambres, et destinées à recevoir les sépultures. [Larousse]

The Discovered Hypogea of Chouilly (Marne)
The hypogea* of the Marne have brought fame to regional archaeology since the 19th century. In Chouilly, a true necropolis of collective burials from the Late Neolithic was established on the hillside of the Butte de Saran, beneath the source of the Grifaine. It was under this name that the necropolis was first discovered in the early 19th century. After the excavations conducted by Abbé Favret in 1922, it took a diagnostic operation on the grounds of the Château de Saran to rediscover these millennia-old monuments. Geophysical detection showed its limitations in penetrating the chalk, giving way to traditional mechanical detection. The use of photogrammetry to record one of the monuments has allowed for the documentation of its state of preservation, the production of plans and measurements necessary for its study and publication, and has opened the door to a range of public-facing reconstructions: virtual tours, 3D-printed models.
*Hypogea = Underground constructions, composed of a series of chambers, intended to house burials. [Larousse]


Auteurs : Fabien Langry-François (Inrap – UMR 6298 ARTEHIS, CNRS) ; Patrick Huard (Inrap) ; Rémi Martineau (UMR 6298 ARTEHIS, CNRS)


Pour citer ce poster :
LANGRY-FRANÇOIS, Fabien, HUARD, Patrick & MARTINEAU, Rémi. (2018). Les hypogées retrouvés de Chouilly (Marne). Dans S. Eusèbe, T. Nicolas, V. Gouranton, R. Gaugne (dir.), Archéologie : imagerie numérique et 3D : actes du 3e séminaire scientifique et technique de l’Inrap, 26-27 juin 2018, Rennes. DOI : 10.34692/6S6J-7Z13.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Inrap (5 février 2019). Les hypogées retrouvés de Chouilly (Marne). Rencontres scientifiques et techniques de l'Inrap. Consulté le 15 juin 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/ujvs


1 réponse

  1. Milovanovic dit :

    Bonjour, j’aimerais trouver un livre sur ce sujet. Pouvez vous me donner des titres, des pistes? Svp merci

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.